劇情簡介
因為中風導致全身癱瘓的古怪老頭柏安童，無法言語但依然對周遭事物有自己的想法；一個異常活潑、外向的癌症病童馬帝，眼中的醫院就是冒險國度。有一天瑪帝發現了柏安童，覺得他很有趣，於是他開始糾纏在柏安童身邊玩遊戲，對他而言柏安童是會講話的超級瑪莉爺爺，雖然悲觀的柏安童一開始厭極了這個搗蛋的怪小孩，恨不得還給他寧靜的日子。漸漸地，這一老一小開始有了溝通的方式，他們建立不可分割的情感，孤獨的柏安童才發現這唯一的朋友竟然增添他僅有生命的光彩。
法國影帝塞羅的一部感人好戲，將兩個天涯淪落人的際遇和相互扶持的勵志歲月點點滴滴呈現出來。一個中風導致全身癱瘓的怪老頭巴朗，不能開口說話；一天他結識了活潑外向但身患癌症的小孩馬蒂，儘管開始時巴朗對這個老是喋喋不休的搗蛋怪孩子非常反感，但漸漸地，他們建立起獨特的溝通方式。馬蒂整天圍在巴朗身邊玩遊戲，使本來孤僻內向的巴朗發現了生命的可愛之處，同時也與馬蒂這個惟一的朋友有了更緊密的友情。
影片評價
感人但絕對不過分煽情，儘管類似題材比比皆是，但拒絕世界的冰冷和擁抱人類之間的溫情依然讓人感動。塞羅的紮實演技將這段刻骨銘心的忘年情誼表現得絲絲入扣。
上映日期
法國France
2000年1月26日
比利時Belgium
2000年2月16日
韓國South Korea
2001年9月22日
日本Japan
2001年12月22日 ...... (Tokyo)
西班牙Spain
2003年2月7日
製作/發行
製作公司
1. Outsider Productions [法國]
2. Caroline Productions
3. C.R.R.A.V [法國] (as Le CRRAV)
4. France 2 Cinéma [法國]
5. Son et Lumière [法國]
6. 法國第4電視台 [法國] (participation)
7. Cofimage 10 [法國] (participation)
8. La Sofica Gimages 2 [法國] (participation)
9. Région Nord-Pas-de-Calais (support)
發行公司
1. Films Distribution [法國] (2000) (worldwide) (all media) (sales)
2. 百代電影公司 [法國] (2000) (France) (theatrical)
3. Fox Pathé Europa [法國] (2000) (France) (DVD)
